MOSER / PREY / HUG / LINDNER / WALLBER - Hansel Und Gretel (Electrola Collection) - stage-harual.com Music. Hänsel bückte sich und steckte so viele in sein Rocktäschlein, als nur hinein wollten. Dann ging er wieder zurück, sprach zu Gretel: "Sei getrost, liebes. Hänsel und Gretel, m. Audio-CD; Hansel and Gretel, w. Audio-CD | Grimm, Jacob, Grimm, Wilhelm, Brothers, Grimm | ISBN: | Kostenloser.
Hänsel und GretelHänsel und Gretel: Hexenjäger (Originaltitel Hansel & Gretel: Witch Hunters) ist ein amerikanisch-deutscher Fantasyfilm mit Horror- und Action-Elementen des. stage-harual.com - Kaufen Sie Hansel e Gretel günstig ein. Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert. Sie finden Rezensionen und Details zu einer. The fairy tale of Hansel and Gretel in German with German audio and English translation. Created for German learners and German teachers and everyone who.
Hansel & Gretel Reader Interactions VideoHansel and Gretel VHS 1987 Version Hansel and Gretel are siblings that appeared in Babes in the Woods. They are based on the titular characters of the classic fairy tale of the same name by the Brothers Grimm. 1 Appearances Babes in the Woods Once Upon a Time First Iteration Second Iteration 2 Gallery 3 See Also The two children, lost in the woods, stumble upon a dwarf village. They become friends with. "Hansel and Gretel" is the classic version of an Aarne-Thompson-Uther type A tale. The episode of burning the witch in her own oven is classified as type Another type A tale known to the Grimms is "Ninnillo and Nennella" from The Pentamerone (day 5, tale 8) of Giambattista Basile (). “Hansel and Gretel” is a fairytale published by the Grimm brothers and many kids grew up with it. This well-known fairytale has many screen adaptations and some of .
It is one of the most famous fairytales and it teaches us about the struggle between right and wrong. It has a happy ending in which the kids come back to their sad father and they live happily ever after.
Through this story kids can learn how to outsmart the evil people and beat the evilness in a rational way. Hansel and Gretel are brother and sister who lived in a small, humble house with their father and stepmom.
Their house was at the edge of the forest, far away from all others. Since they were very poor the stepmom suggested to her husband that they should leave their kids somewhere deep inside the woods so they would survive.
After they were left in the forest Hansel and Gretel found their way back because Hansel threw stones while they were walking so they just followed them back.
Hansel and Gretel went to bed, thinking they were in heaven. But the old woman had only pretended to be friendly. She was a wicked witch who was lying in wait there for children.
She had built her house of bread only in order to lure them to her, and if she captured one, she would kill him, cook him, and eat him; and for her that was a day to celebrate.
Witches have red eyes and cannot see very far, but they have a sense of smell like animals, and know when humans are approaching.
When Hansel and Gretel came near to her, she laughed wickedly and spoke scornfully, "Now I have them. They will not get away from me again.
Early the next morning, before they awoke, she got up, went to their beds, and looked at the two of them lying there so peacefully, with their full red cheeks.
Then she grabbed Hansel with her withered hand and carried him to a little stall, where she locked him behind a cage door. Cry as he might, there was no help for him.
Then she shook Gretel and cried, "Get up, lazybones! Fetch water and cook something good for your brother.
He is locked outside in the stall and is to be fattened up. When he is fat I am going to eat him. Gretel began to cry, but it was all for nothing.
She had to do what the witch demanded. Now Hansel was given the best things to eat every day, but Gretel received nothing but crayfish shells. Every morning the old woman crept out to the stall and shouted, "Hansel, stick out your finger, so I can feel if you are fat yet.
But Hansel stuck out a little bone, and the old woman, who had bad eyes and could not see the bone, thought it was Hansel's finger, and she wondered why he didn't get fat.
When four weeks had passed and Hansel was still thin, impatience overcame her, and she would wait no longer. Whether Hansel is fat or thin, tomorrow I am going to slaughter him and boil him.
Oh, how the poor little sister sobbed as she was forced to carry the water, and how the tears streamed down her cheeks! She pushed poor Gretel outside to the oven, from which fiery flames were leaping.
But Gretel saw what she had in mind, so she said, "I don't know how to do that. How can I get inside? The opening is big enough. See, I myself could get in.
Then Gretel gave her a shove, causing her to fall in. Then she closed the iron door and secured it with a bar.
The old woman began to howl frightfully. But Gretel ran away, and the godless witch burned up miserably.
Gretel ran straight to Hansel, unlocked his stall, and cried, "Hansel, we are saved. The old witch is dead.
Then Hansel jumped out, like a bird from its cage when someone opens its door. How happy they were! They threw their arms around each other's necks, jumped with joy, and kissed one another.
Because they now had nothing to fear, they went into the witch's house. In every corner were chests of pearls and precious stones.
After walking a few hours they arrived at a large body of water. If I ask it, it will help us across. Then she called out: Duckling, duckling, Here stand Gretel and Hansel.
Neither a walkway nor a bridge, Take us onto your white back. The duckling came up to them, and Hansel climbed onto it, then asked his little sister to sit down next to him.
It should take us across one at a time. That is what the good animal did, and when they were safely on the other side, and had walked on a little while, the woods grew more and more familiar to them, and finally they saw the father's house in the distance.
They began to run, rushed inside, and threw their arms around the father's neck. The man had not had even one happy hour since he had left the children in the woods.
However, the woman had died. Gretel shook out her apron, scattering pearls and precious stones around the room, and Hansel added to them by throwing one handful after the other from his pockets.
My tale is done, A mouse has run. And whoever catches it can make for himself from it a large, large fur cap.
Translated by D. The Grimms' specific source is unclear. Wilhelm Grimm married Dortchen Wild in The episode of burning the witch in her own oven is classified as type Both tales are in the present collection.
See the table of contents. Notes on the translation: In the first edition the Grimms spell their hero's and heroine's names "Hänsel" and "Gretel.
This phrase can be translated as "his wife," "the wife," "his woman," or "the woman. Links to related sites: Hansel and Gretel.
The above text in a single file. Hansel and Gretel by Jacob and Wilhelm Grimm. A comparison of the versions of and Hänsel und Gretel. The German-language text of the version of The Grimm Brothers' Home Page.
Return to the table of contents. Nennillo and Nennella Giambattista Basile Woe to him who thinks to find a governess for his children by giving them a stepmother!
He only brings into his house the cause of their ruin. There never yet was a stepmother who looked kindly on the children of another; or if by chance such a one were ever found, she would be regarded as a miracle, and be called a white crow.
But beside all those of whom you may have heard, I will now tell you of another, to be added to the list of heartless stepmothers, whom you will consider well deserving the punishment she purchased for herself with ready money.
There was once a good man named Jannuccio, who had two children, Nennillo and Nennella, whom he loved as much as his own life.
But Death having, with the smooth file of Time, severed the prison bars of his wife's soul, he took to himself a cruel woman, who had no sooner set foot in his house than she began to ride the high horse, saying, "Am I come here indeed to look after other folk's children?
A pretty job I have undertaken, to have all this trouble and be for ever teased by a couple of squalling brats! Would that I had broken my neck ere I ever came to this place, to have bad food, worse drink, and get no sleep at night!
Here's a life to lead! Forsooth I came as a wife, and not as a servant; but I must find some means of getting rid of these creatures, or it will cost me my life: better to blush once than to grow pale a hundred times; so I've done with them, for I am resolved to send them away, or to leave the house myself forever.
Don't be angry, for sugar is dear; and tomorrow morning, before the cock crows, I will remove this annoyance in order to please you. Then Jannuccio said, "My little children, stay here in this wood, and eat and drink merrily; but if you want anything, follow this line of ashes which I have been strewing as we came along; this will be a clue to lead you out of the labyrinth and bring you straight home.
But at the hour when all creatures, summoned by the constables of Night, pay to Nature the tax of needful repose, the two children began to feel afraid at remaining in that lonesome place, where the waters of a river, which was thrashing the impertinent stones for obstructing its course, would have frightened even a hero.
So they went slowly along the path of ashes, and it was already midnight ere they reached their home. When Pascozza, their stepmother, saw the children, she acted not like a woman, but a perfect fury; crying aloud, wringing her hands, stamping with her feet, snorting like a frightened horse, and exclaiming, "What fine piece of work is this?
Is there no way of ridding the house of these creatures? Is it possible, husband, that you are determined to keep them here to plague my very life out?
Go, take them out of my sight! I'll not wait for the crowing of cocks and the cackling of hens; or else be assured that tomorrow morning I'll go off to my parents' house, for you do not deserve me.
I have not brought you so many fine things, only to be made the slave of children who are not my own. And when you want food, follow this little path of bran which I have made for you in a straight line, and you can come and seek what you require.
When Nennillo and Nennella had eaten all that was in the basket, they wanted to return home; but alas!
But as Heaven always extends its arm over the innocent, there came by chance a prince to hunt in that wood. Then Nennillo, hearing the baying of the hounds, was so frightened that he crept into a hollow tree; and Nennella set off running at full speed, and ran until she came out of the wood, and found herself on the seashore.
Now it happened that some pirates, who had landed there to get fuel, saw Nennella and carried her off; and their captain took her home with him where he and his wife, having just lost a little girl, took her as their daughter.
Meantime Nennillo, who had hidden himself in the tree, was surrounded by the dogs, which made such a furious barking that the prince sent to find out the cause; and when he discovered the pretty little boy, who was so young that he could not tell who were his father and mother, he ordered one of the huntsmen to set him upon his saddle and take him to the royal palace.
Then he had him brought up with great care, and instructed in various arts, and among others, he had him taught that of a carver; so that, before three or four years had passed, Nennillo became so expert in his art that he could carve a joint to a hair.
Now about this time it was discovered that the captain of the ship who had taken Nennella to his house was a sea-robber, and the people wished to take him prisoner; but getting timely notice from the clerks in the law courts, who were his friends, and whom he kept in his pay, he fled with all his family.
It was decreed, however, perhaps by the judgment of Heaven, that he who had committed his crimes upon the sea, upon the sea should suffer the punishment of them; for having embarked in a small boat, no sooner was he upon the open sea than there came such a storm of wind and tumult of the waves, that the boat was upset and all were drowned, all except Nennella, who having had no share in the corsair's robberies, like his wife and children, escaped the danger; for just then a large enchanted fish, which was swimming about the boat, opened its huge throat and swallowed her down.
The little girl now thought to herself that her days were surely at an end, when suddenly she found a thing to amaze her inside the fish: beautiful fields and fine gardens, and a splendid mansion, with all that heart could desire, in which she lived like a princess.
Then she was carried quickly by the fish to a rock, where it chanced that the prince had come to escape the burning heat of a summer, and to enjoy the cool sea breezes.
And whilst a great banquet was preparing, Nennillo had stepped out upon a balcony of the palace on the rock to sharpen some knives, priding himself greatly on acquiring honor from his office.
When Nennella saw him through the fish's throat, she cried aloud, Brother, brother, your task is done, The tables are laid out every one; But here in the fish I must sit and sigh, Oh brother, without you I soon shall die.
Nennillo at first paid no attention to the voice, but the prince, who was standing on another balcony and had also heard it, turned in the direction whence the sound came, and saw the fish.
And when he again heard the same words, he was beside himself with amazement, and ordered a number of servants to try whether by any means they could ensnare the fish and draw it to land.
At last, hearing the words "Brother, brother! And Nennillo replied, that he recollected, as a dream, having had a sister when the prince found him in the wood, but that he had never since heard any tidings of her.
Then the prince told him to go nearer to the fish, and see what was the matter, for perhaps this adventure might concern him.
As soon as Nennillo approached the fish, it raised up its head upon the rock, and opening its throat six palms wide, Nennella stepped out, so beautiful that she looked just like a nymph in some interlude, come forth from that animal at the incantation of a magician.
And when the prince asked her how it had all happened, she told him a part of her sad story, and the hatred of their stepmother; but not being able to recollect the name of their father nor of their home, the prince caused a proclamation to be issued, commanding that whoever had lost two children, named Nennillo and Nennella, in a wood, should come to the royal palace, and he would there receive joyful news of them.
Jannuccio, who had all this time passed a sad and disconsolate life, believing that his children had been devoured by wolves, now hastened with the greatest joy to seek the prince, and told him that he had lost the children.
And when he had related the story, how he had been compelled to take them to the wood, the prince gave him a good scolding, calling him a blockhead for allowing a woman to put her heel upon his neck till he was brought to send away two such jewels as his children.
Available on Amazon. Added to Watchlist. From metacritic. Best of Top 10 Stars of the Year. BBFC: 15 15 years and over. Watchlist: Low Effort.
Fairytale Movie Watchlist. Use the HTML below. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. Edit Cast Cast overview, first billed only: Jeremy Renner Hansel Gemma Arterton Gretel Famke Janssen Muriel Pihla Viitala Mina Derek Mears Edward Robin Atkin Downes Horned Witch Joanna Kulig Red Haired Witch Thomas Mann Ben Peter Stormare Holda sends Hansel to the woods to practice his skills with an axe while keeping Gretel indoors.
Hansel is happy but Gretel grows suspicious of Holda. She sees a vision of the Enchantress and hears children's voices. Holda shows Gretel how to tap into her powers as a witch.
Hansel also sees a vision of the Enchantress and an inverted pentagram carved into a tree. Gretel enters Holda's cellar, where Hansel sits entranced.
The floor floods with blood and a younger witch emerges, emptying buckets of guts and placing a dismembered child's arm onto the table before turning this into the food that Holda feeds the siblings.
The next day, Gretel watches Holda eat and sees her pull a lock of human hair out of her mouth. Through visions, Holda reveals she is the mother of the Beautiful Child.
The child promised to share her powers with Holda if the latter trusted in the darkness. Holda devoured her other children and took on the guise of a kind, old woman to lure other children.
Holda straps Gretel down in the cellar. With her youthful appearance, Holda lures Hansel into a cage so she can cook him.
Gretel uses her powers to pin Holda over the flames. Holda is killed by the fire, exacerbated by Gretel's powers, breaking Hansel's trance and Gretel's bonds.
Gretel decides to remain at the house. Hansel returns to their family home, discovering that their mother is no longer there and reclaiming his own axe.
Gretel Samuel Leakey Hansel as Samuel J. Leakey Alice Krige Witch Jessica De Gouw Witch Fiona O'Shaughnessy Mother Donncha Crowley Master Stripp Jonathan Gunning Emaciated Man Charles Babalola The Hunter Giulia Doherty Beautiful Child Jonathan Delaney Tynan Father Darlene Garr Widow Melody Carrillo Enchantress Nessa Last Edit Storyline Gretel and Hansel live in the countryside with their mother.
Taglines: A grim fairy tale. Edit Did You Know?Hänsel und Gretel ist ein Märchen. Es steht in den Kinder- und Hausmärchen der Brüder Grimm an Stelle Dort schrieb sich der Titel ab der 2. Auflage Hänsel und Grethel. Ludwig Bechstein übernahm es nach Friedrich Wilhelm Gubitz in sein. der daumlange Hansel“ und Altdeutsche Wälder „3, “. Grimms Anmerkung zu KHM 24 Frau Holle erzählt ein ähnliches Märchen. Verglichen mit der. Hänsel und Gretel: Hexenjäger (Originaltitel Hansel & Gretel: Witch Hunters) ist ein amerikanisch-deutscher Fantasyfilm mit Horror- und Action-Elementen des. Märchen: Hänsel und Gretel - Brüder Grimm. Vor einem Gretel weinte bittere Tränen und sprach zu Hänsel: "Nun ist's um uns geschehen." - "Still AT A - Hansel and Gretel · AT - Burning the Witch in Her Own Oven.